TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

微风小说 >> 壮语 >> 第158章 壮式汉语(3)

第158章 壮式汉语(3)

说完了声母韵母和声调之后,林小壮很快切换到词汇和语法。

毕竟他们不是小学生,这些学过的东西只要一过,便能勾起很多的回忆,并且反思自己哪里犯了相似的错误。

“关于词汇和语法方面,说白了,就是一种说话习惯。汉语普通话是以北京语言为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的语言。壮族学生在学习汉语,就是在学习一种全新的语言,因而难免受母语的影响而产生词汇语法的语病。”

林小壮说完,又很快举例。

“词汇方面,壮族学生往往用壮语的词汇直接代替汉语,导致‘汉夹壮’现象的出现,例如‘猪很肥,那板油又白又厚’读成‘劳又白又厚’。语法方面,壮族学生也习惯用壮语的语法来组词造句,例如‘公鸡’写成‘鸡公’,‘油豆腐’写成‘豆腐油’,‘让我先去’写成‘让我去先’。”

林小壮说到这些例子,要么就是发生在自己的身上,要么就是发生在身边人的身上。

一个地区或是民族的群众在学习外民族的语言时,都跟本地区活民族的语音词汇、语法语境、国情区情、生产生活、教育条件和人文历史有着密切联系。

对于壮族学生,尤其是居住于边远、贫困农村地区的以壮语为母语的壮族学生,从小就以壮语来与他人沟通和交流,因此很难改变固有的语言逻辑习惯,即使进了学校读书学习,一般也是在学校将汉语,回到家乡又跟本地人说壮语。

在这样的环境下,容易使学生产生汉壮语言混用,语言思维混乱,汉语普通话发音不标准等问题。

在座的有不少壮族学生,立马就举手问道:“林老师,那我们要怎样改正,怎样才能变得和你一样优秀?”

林小壮说道:“先在普通话教材上学拼音,字正腔圆一个一个读,平时也要多交流,不能当小哑巴,勤加练习很有必要。

另外有空的时候,可以听广播看电视,像是鹦鹉学舌一样,努力纠正自己的发音,一开始还可以模仿。

当然这个需要坚持不懈,我也是用了很多年的时间,我是壮族人,我能说好破童话,相信每个人都能!而且,要让优秀变成习惯,让习惯一直保持下去!”

“好!”

这个学生带头,让教室里,再一次响起掌声。

明明是上课,却更像是意气风发的演讲,频频爆出雷鸣般的掌声,课堂气氛前所未有的好。

导师和院长也是相当满意,觉得时间过得飞快,上一节课就要过去了。

大学上一堂课时是90分钟,上一节课是40分钟,下一节课是40分钟,中间课间休息10分钟。

在快要下课的时候,林小壮掐着点说道:“这节课讲了'壮式汉语',下节课我们'壮式英语'!”

顿时,走引起不小的轰动!

“壮式汉语还可以理解,就是夹壮的现象,但是壮式英语是什么鬼?”

“我们能学好普通话就不错了,别说英语了,反正也听不懂!”

“诶,林老师是什么人啊!咱不相信自己就算了,不能不相信她吧,反正下节课我还听,绝不逃课!”

喜欢壮语请大家收藏:(www.wfxs.net)壮语微风小说更新速度全网最快。

壮语最新章节 - 壮语全文阅读 - 壮语txt下载 - 镜中蝶涯的全部小说 - 壮语 微风小说

猜你喜欢: 终极大神进化论竹马哥哥今天也很乖薄队的小祖宗是凶手重回八零:锦鲤她只想下乡种田抱歉我拿的不是女主剧本在逃生游戏里好好学习!假面侦探事务所失恋后我成了前男友他嫂子余生娇妻捧入怀七零治愈好时光L神今天官宣了吗梦蝶王妃你是人间甜豆游戏剧情加载中致命婚宠王爷每天都在掉马甲她的爱恨皆噬骨藏不住的刺青追石是谁偷了我的毛血旺
完本推荐: 闪婚甜妻全文阅读重生年代不做贤妻全文阅读聋哑人未羊全文阅读陆少家的小祖宗是法医大佬全文阅读重生的偏执男主又疯魔了全文阅读我在冷宫第三年全文阅读不负荣光且深情全文阅读退婚总裁杀手妻全文阅读姑奶奶下山养崽,却全民轰动!全文阅读年代小辣媳她美又飒全文阅读当咸鱼进入逃生游戏后全文阅读L神今天官宣了吗全文阅读七零治愈好时光全文阅读失忆后,我被病娇前任盯上了全文阅读终极大神进化论全文阅读重生之村花的致富路全文阅读大小姐人美脾气炸全文阅读逆行者之疫义谊意不容辞全文阅读秦同学别傲娇全文阅读言律师的小娇妻全文阅读
同类新书: 凰后暮云深处相思尽冥冥不忘医婚醉人,老公别使坏公主无心,请君和离全世界最好的你柏能长青你比可爱多更甜年轻的我们闪闪发亮他的镜中美人儿远方的星河灿烂捡个毛茸茸是大佬失忆后,我被病娇前任盯上了人间游戏直播2333假面侦探事务所穿成三线小配角嘘,凶夜将至十八线小作精日常掉马从签到开始继承亿万家产和影帝隐婚的日常

壮语最新章节手机版 - 壮语全文阅读手机版 - 壮语txt下载手机版 - 镜中蝶涯的全部小说 - 壮语 微风小说移动版 - 微风小说手机站